冷飯は体も冷える
by huttonde
カテゴリ
地球壁紙画像
今日の富士
富士山カメラ
色々富士

ハン板電突まとめ
mumurブルログ
万毛号止掲示板
マーキング
香ばしい掲示板
楽韓Web
厳選韓国情報
極東情報網録
ぼやきくっくり
アジアの真実
木村幽囚記
dreamtale日記
日本人よ誇りをもて
日本再生倶楽部
兵頭二十八
ヒロさん日記
宮崎正弘
アンチキムチ団 匿名党
大阪在住
山岡俊介
なめ猫♪
東亜マンセー協会
酔夢ing Voice
桜井よしこ
Red Fox
ざんぶろんぞの怪人日記
朝鮮歴史館
陳さんのWorld view
特定アジアニュース
U-1NEWS
2ちゃん的韓国ニュース
丁寧語とか、礼儀正しく書いてみる日記2
何でもありんす
東京エスノ
保守速報
モナニュース
もえるあじあ(・∀・)

まとめサイト
海外の反応ARCHIVE
ショボンあんてな(`・ω・´)
ヌルポあんてな

余命
余命三年ミラー
余命官邸メール
日下公人
高山正之 
武田邦彦
宮脇淳子

AshCat
パクリ大国南鮮
K国の方式
半島大陸メモ
檀君 WHO's WHO
韓国のHPを日本語
ビラのHP
たまねぎ屋HP
もう黙ってはいられない
新聞宅配問題

mynippon
ch桜 ニコ動
ch桜 youtube
ミコスマ保管所
国際派日本人
大紀元
日本戦略
憂国資料
アジア歴史資料
国立公文書館
アジアメディア
論談
民間防衛
国民が知らない反日

・     
・ 
・ 
・ 

赤塚
水木
杉浦
漫画家志願
鬼太郎人魚売
タコラ
ニコ動落語

東京情報
群馬弁
何日
こよみページ(旧暦)
東京浴場組合
銭湯・温泉・サウナ
大島てる

radiko
三枚 ニコ動
煮込みおせち5
煮込みおせち4
煮込みおせち3
煮込みおせち2
煮込みおせち
煮込みおせち 音楽5
煮込みおせち 音楽4
煮込みおせち 音楽3
煮込みおせち 音楽2
煮込みおせち 音楽
まじめちゃん4
まじめちゃん3
まじめちゃん2
まじめちゃん
フュージョン・スムースジャズ
スムースジャズ中心
BEST JAZZ TIME
【ながしの】Smooth Jazz
【自己満足】


free counters
検索
お気に入りブログ
最新のコメント
そうでしたね。俺の地元前..
by huttonde at 16:02
 前方後方墳というのは実..
by 通りすがり at 11:14
バカバカしさここに極まれ..
by 少しは考えろ at 14:05
この様な書込大変失礼なが..
by aki at 22:56
ジャニーズでこうなのなら..
by 通りすがり at 10:52
小生も積読の傾向があり1..
by motsu2022 at 05:35
Stupid  
by motsu2022 at 08:06
中国のミサイルが初めて日..
by aki at 03:11
いつもの社交辞令です。 ..
by huttonde at 15:17
少し前のコメントで、ピカ..
by ポポポ大王 at 08:41
by huttonde at 01:53
結局飲みに行ったの?
by ポポポ大王 at 00:55
???
by huttonde at 15:43
突然のメッセージにて失礼..
by 外岡誠 at 11:36
>子供が学校でこの記事の..
by huttonde at 21:57
> 名無しさん 外見を..
by huttonde at 11:56
先日、菅原経産相が香典問..
by 山尾議員の香典問題の謝罪まだ? at 15:42
こんちは。俺はもう関わり..
by huttonde at 01:27
こんにちは。 以前から..
by 味噌くん at 12:30
9条の会、国際交流の会豊..
by 匿名 at 23:21
最新のトラックバック
タグ
ライフログ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
各々諸事情 1912
髙山正之『変見の作りかた』#86 押し付け責任


2017年04月11日
ユナイテッド航空が座席を過剰予約
アジア人だけを強制的に引きずり降ろす

1 名前: タイガードライバー(庭)@\(^o^)/ [US]
2017/04/11(火) 09:35:19.52 ID:GLWtzUJS0●.net
各々諸事情 1912_c0072801_22131393.jpg
14月9日、ユナイテッド航空が客の座席予約を過剰に予約、
つまりオーバーブッキングしたことによりとんでもない
騒動となった。ユナイテッド航空が取った行動は800ドル
と1泊無料のボーナスを付けるからと条件を出すが
誰も下りる客は居なかった。

そこで取った次の手はコンピュータにより、4人を
選ばせ強制的に降ろそうとしたのだ。乗客1名の医師が
仕事があるからと下りるのを拒否。そこにシカゴ警察が
やってきてスタンガンを使い無理矢理飛行機から引きずり
降ろすというとんでもない事態に。医師の男性は頭部殴打
と大出血の大怪我を負ってしまい、その様子が動画撮影
されている。現地メディアはこれを速報で伝えている。

過剰予約の原因はユナイテッド航空の社員が乗っていた
ことが判明。怪我を負った医師は再度搭乗が許可され、
CEOから「座席の再調整の件でお詫びします」と謝罪が
行われた。しかし引きずりおろしたことや暴行について
このときには一切謝罪が行われいない。

更に選ばれた4人は全員アジア人だったことも判明。
警察は何故ユナイテッド航空の言いなりになり、
スタンガンを使い強制的おろさせたのか、何故アジア人
ばかりが選ばれたのか。疑問ばかりが残るこの事件。
数々の動画は下記よりご覧になれる。
 http://gogotsu.com/archives/27681
United Airlines Passenger Forcibly Removed
on Overbooked Flight

5: フランケンシュタイナー(庭)@\(^o^)/ [US]
2017/04/11(火) 09:37:11.21 ID:7oFyfF1Z0
すげえな

6: 張り手(SB-iPhone)@\(^o^)/ [US]
2017/04/11(火) 09:37:15.65 ID:vfib2QJM0
嘘だろおい

15: タイガースープレックス(東京都)@\(^o^)/ [IT]
2017/04/11(火) 09:39:37.33 ID:CDk8d6rQ0
これは酷いわ

18: アキレス腱固め(東京都)@\(^o^)/ [US]
2017/04/11(火) 09:40:05.73 ID:ok3fcctV0
流石シカゴ警察

20: リバースパワースラム(カナダ)@\(^o^)/ [CN]
2017/04/11(火) 09:40:23.03 ID:Sxzw9kDV0
過剰予約の原因が社員が乗ってたからって
てめーらのせいじゃねーか

23: ナガタロックII(dion軍)@\(^o^)/ [CA]
2017/04/11(火) 09:40:44.04 ID:cRz8Y7Ko0
しれっと社員乗せといてよおやるわ

34: 頭突き(やわらか銀行)@\(^o^)/ [CH]
2017/04/11(火) 09:42:29.99 ID:hsHUtPio0
賠償金すごいことになりそう

37: 32文ロケット砲(アメリカ合衆国)@\(^o^)/ [US]
2017/04/11(火) 09:43:00.08 ID:pq+wuujp0
訴訟起こせば相当ふんだくれそう

41: ランサルセ(茸)@\(^o^)/ [SE]
2017/04/11(火) 09:43:44.86 ID:9tEYmgNg0
こんな理不尽過ぎるよ!ユナイテッド乗らねーわ

43: ドラゴンスリーパー(庭)@\(^o^)/ [US]
2017/04/11(火) 09:43:56.24 ID:R3FzbS0E0
一人は医者で、
手術する患者が待っていたらしいとかなんとか

45: 32文ロケット砲(catv?)@\(^o^)/ [CN]
2017/04/11(火) 09:44:10.87 ID:d6CLxQqp0
ユナイテッド本社前でデモやるかもな
まじでこれやばいぞ

59: マシンガンチョップ(千葉県)@\(^o^)/ [ニダ]
2017/04/11(火) 09:46:32.11 ID:e+7xmynS0
流血してんじゃん
各々諸事情 1912_c0072801_221181.jpg
各々諸事情 1912_c0072801_22111849.jpg
各々諸事情 1912_c0072801_22114575.jpg
81: ドラゴンスリーパー(禿)@\(^o^)/ [DE]
2017/04/11(火) 09:50:52.51 ID:HzZzxLDj0
>>59
「乗客の中にお医者様はいませんかー?」

63: ダイビングエルボードロップ(WiMAX)@\(^o^)/
[US] 2017/04/11(火) 09:48:01.44 ID:nV+9Sb9O0
こんなの本当なら会社潰れるレベルだけど

65: マシンガンチョップ(千葉県)@\(^o^)/ [ニダ]
2017/04/11(火) 09:48:08.98 ID:e+7xmynS0
何にも悪い事してないのに何でこんな事に成る訳?
これだけは絶対に許せないぞ

78: キングコングニードロップ(dion軍)@\(^o^)/
[US] 2017/04/11(火) 09:50:42.67 ID:+4on3x100
警察も通報鵜呑みにせずに対処しろよ
思考停止かよ

79: ダイビングエルボードロップ(栃木県)@\(^o^)/
[ニダ] 2017/04/11(火) 09:50:44.05 ID:2WvmlZK80
医者をボコボコにして引きずり出したのか
なんかあったら医師の方とか言うのにこりゃねーわ

82: ナガタロックII(dion軍)@\(^o^)/ [CA]
2017/04/11(火) 09:50:57.52 ID:cRz8Y7Ko0
>過剰予約の原因はユナイテッド航空の
>社員が乗っていたことが判明。

社員教育どうなってんだよ

91: ニールキック(東日本)@\(^o^)/ [PL]
2017/04/11(火) 09:52:21.59 ID:MsKa8Ir50
つか社員は率先して降りなかったんだねw

99: 断崖式ニードロップ(庭)@\(^o^)/ [US]
2017/04/11(火) 09:53:37.54 ID:zThMtVn10
結局これよ
表では差別はダメと言っておきながら
白人は白人以外をヘイト

100: メンマ(東日本)@\(^o^)/ [US]
2017/04/11(火) 09:54:17.51 ID:2aqu4mL10
これマジなのか。
アフリカの内戦やってる国じゃあるまいし
あり得ないだろう。

111: 中年'sリフト(WiMAX)@\(^o^)/ [CN]
2017/04/11(火) 09:55:29.41 ID:Y+g9nCIU0
周りのやつは誰も止めないのか

205: メンマ(東日本)@\(^o^)/ [US]
2017/04/11(火) 10:10:25.36 ID:2aqu4mL10
>>111
射殺されても文句言えないんだぞ。
警察になんか逆らえるかよ。

109: バックドロップ(SB-iPhone)@\(^o^)/ [US]
2017/04/11(火) 09:54:50.89 ID:nqsD/fl60
ダブルブッキングなら、早い者勝ちやろ。
なんで先に乗っているのに降ろされなきゃならないのか。

114: ランサルセ(やわらか銀行)@\(^o^)/ [NO]
2017/04/11(火) 09:55:55.26 ID:6c44tKVd0
日本だったら、オーバーブッキングになった時点で
航空会社の乗客が真っ先に手を挙げて降りるけどね
アメリカはそういう意識ないだろうねえ

121: アトミックドロップ(東京都)@\(^o^)/ [US]
2017/04/11(火) 09:56:44.35 ID:4oDgwnKL0
指名されたら、絶対に降りなきゃいけないの?

125: トペ スイシーダ(大阪府)@\(^o^)/ [US]
2017/04/11(火) 09:57:11.11 ID:m1WWJtWE0
今頃弁護士が行列作ってるだろうな

135: 膝十字固め(チベット自治区)@\(^o^)/ [GB]
2017/04/11(火) 09:59:51.40 ID:J/C2DbeL0
数百億の慰謝料取っていい案件
てかここまでのキチガイ企業は潰せよ

137: フォーク攻撃(catv?)@\(^o^)/ [US]
2017/04/11(火) 10:00:10.67 ID:GZ/yT6x50
まともな国ならこれ会社潰れるレベル。
仮に被害者が黒人だったらあちこちで火が出るレベル。

138: ジャストフェイスロック(大阪府)@\(^o^)/ [IT]
2017/04/11(火) 10:00:11.33 ID:OW7K8YHZ0
アジア人というか全員中国人だろ

148: 目潰し(庭)@\(^o^)/ [ID]
2017/04/11(火) 10:01:19.36 ID:rSZE+hcC0
どこの国のアジア人だろうと関係ねえわ
てめえんところの社員優先したアホ会社が全部悪い

165: ハーフネルソンスープレックス(中国地方)@
\(^o^)/ [SE] 2017/04/11(火) 10:03:00.77
ID:KIJr1Vpz0
本場の差別はさすがに違うな

174: グロリア(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ [AE]
2017/04/11(火) 10:04:34.42 ID:yT88tVHj0
これが本物のヘイトだ

198: フルネルソンスープレックス(東京都)@\(^o^)/
[ニダ] 2017/04/11(火) 10:09:44.93 ID:Re92zScm0
アジア人は大人しいなら狙い撃ちしたんだろ

199: アトミックドロップ(東京都)@\(^o^)/ [US]
2017/04/11(火) 10:09:48.10 ID:4oDgwnKL0
白人はナチュラルにアジアン差別するからな
というか、差別しているってことに気づいてないし

245: バックドロップ(大阪府)@\(^o^)/ [US]
2017/04/11(火) 10:17:56.64 ID:f4NFgA/a0
日本人ならヘラヘラして文句言わなかったのにな
これ倒産するかもな

248: タイガードライバー(栃木県)@\(^o^)/ [CA]
2017/04/11(火) 10:18:38.22 ID:jjn7FX0s0
中国人か? キンペーは遺憾の意発動しとけ

253: バックドロップホールド(茸)@\(^o^)/ [TW]
2017/04/11(火) 10:19:57.52 ID:KO3Bv+Xl0
今回は日本人じゃないことを願う
日本人だと泣き寝入りしそうだからな

293: ウエスタンラリアット(やわらか銀行)@\(^o^)/
[BE] 2017/04/11(火) 10:27:19.49 ID:51miK9pY0
>>253
これは日本人とか関係ないだろう

257: クロスヒールホールド(チベット自治区)@\(^o^)/
[US] 2017/04/11(火) 10:20:40.42 ID:7xl1GeLz0
こりゃ酷いわ逆切れってレベルじゃない
航空会社も警察も何考えてんだ

267: バックドロップ(大阪府)@\(^o^)/ [US]
2017/04/11(火) 10:22:04.12 ID:f4NFgA/a0
騒いでる白人のオバちゃん以外、
ぼく白人、高みの見物って空気だしてるな

280: バックドロップ(SB-iPhone)@\(^o^)/ [US]
2017/04/11(火) 10:25:18.34 ID:nqsD/fl60
アジア人を第一優先で選ばせる
プログラミングなんだろうなぁ。

298: レッドインク(庭)@\(^o^)/ [JP]
2017/04/11(火) 10:28:00.55 ID:kHxT9Kjf0
白人のCAは白人に対してはニコニコしてるけど
アジア系に対しては露骨に態度が悪くなるからな

312: ブラディサンデー(茨城県)@\(^o^)/ [US]
2017/04/11(火) 10:30:32.96 ID:5iI+McEX0
株価ダダ下がりだな
ざまあ

313: バズソーキック(SB-iPhone)@\(^o^)/ [CH]
2017/04/11(火) 10:30:34.23 ID:9D0ZNanj0
信じられないわ
アメリカ恐ろしい
日本じゃ考えられん

322: ナガタロックII(大阪府)@\(^o^)/ [US]
2017/04/11(火) 10:32:16.57 ID:1XVAkXPn0
民間人ならまだしも
警察が不公平な態度とるのはキツイわな
黒人もそら怒るでしかし

333: バックドロップ(大阪府)@\(^o^)/ [US]
2017/04/11(火) 10:33:57.86 ID:f4NFgA/a0
アジア人優先降ろしはいつもやってることなんだろうな

337: 垂直落下式DDT(中部地方)@\(^o^)/ [ニダ]
2017/04/11(火) 10:34:31.62 ID:cx+jzw7J0
こんだけ映像出てくるってのはここまで強制的なのは
滅多にないことなんだろうな

341: ミラノ作 どどんスズスロウン(庭)@\(^o^)/ [TW]
2017/04/11(火) 10:36:01.01 ID:7ok2vOzE0
ユナイテッドに出来るのは
矛先を警察の暴力に逸らすくらいかね

347: クロイツラス(家)@\(^o^)/ [DE]
2017/04/11(火) 10:38:05.33 ID:N4zqjWZl0
ひでえ
戦時中みたいな話だ

354: ダイビングエルボードロップ(やわらか銀行)@
\(^o^)/ [US] 2017/04/11(火) 10:39:02.91
ID:zfAKksqD0
文明国でこんな仕打ちwwwwwwwwwwwwww

356: ウエスタンラリアット(東京都)@\(^o^)/ [CN]
2017/04/11(火) 10:39:20.89 ID:egpPh9uU0
土人すぎるw

359: ダイビングエルボードロップ(やわらか銀行)@
\(^o^)/ [US] 2017/04/11(火) 10:39:57.53
ID:zfAKksqD0
言うこと聞かねーから殴って追い出せってwww

369: 超竜ボム(大阪府)@\(^o^)/ [GB]
2017/04/11(火) 10:41:14.71 ID:JKo6wdxw0
乗客のほとんどが白人なのに選ばれしアジア人w
クソすぎるなんてもんじゃないな

379: 河津掛け(庭)@\(^o^)/ [FR]
2017/04/11(火) 10:42:57.74 ID:oE02EtOD0
日本人の差別なんて本場の差別に比べたら
所詮お遊戯程度

384: クロスヒールホールド(チベット自治区)@\(^o^)/
[US] 2017/04/11(火) 10:44:17.86 ID:7xl1GeLz0
ユナイテッド流石に終わるんじゃねいか
こんなの公になったら多少高くても
他の航空会社に乗るだろ普通

397: 栓抜き攻撃(東京都)@\(^o^)/ [ニダ]
2017/04/11(火) 10:46:34.19 ID:NcKJkdWU0
ものすごい額の金をふんだくってほしい

399: チキンウィングフェースロック(SB-iPhone)@
\(^o^)/ [EU] 2017/04/11(火) 10:46:55.92
ID:8U7kftlm0
これ訴訟で億取れるじゃん人種差別も込みで
もう敏腕弁護士雇ってんだろ

404: チェーン攻撃(茸)@\(^o^)/ [US]
2017/04/11(火) 10:48:13.32 ID:CNMlxTy40
今時こんなことがあるんだな

433: 16文キック(dion軍)@\(^o^)/ [DE]
2017/04/11(火) 10:53:37.80 ID:4UD5g56s0
ここまで胸糞悪いニュースも珍しいわ

85: TEKKAMAKI(栃木県)@\(^o^)/ [US]
2017/04/11(火) 09:51:33.31 ID:a6HkLlta0
ヒコーキってこわいなー
墜落するだけじゃないんだねえ

:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1491870919/
http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/1921377.html



2017年04月11日
海外「暴力反対!」 ユナイテッド航空、
オーバーブッキングのため乗客をボコボコにして
引きずり降ろす 海外の反応
各々諸事情 1912_c0072801_2139331.jpg
ユナイテッド航空機「オーバーブッキング」、
警官が乗客をボコボコにして引きずり出す

シカゴのオヘア国際空港で4月9日、ケンタッキー州
ルイビル行きのユナイテッド航空3411便の機内で、
オーバーブッキングにより飛行機から降りるよう
求められた男性が拒否すると、
警察官が無理やり引きずり出した様子が
SNSに投稿され物議をかもしている。

3411便の乗客がSNSに投稿した動画には、1人の男性が
ユナイテッド航空の飛行機から乱暴に引きずり出される
姿が映っている。

警察官が無理やり席から立たせようとしたとき、
男性が頭をひじ掛けにぶつけ、叫び声を上げた。
あおむけに倒れた男性を引きずっていく警察官を、
驚いた他の乗客たちが携帯電話で撮影した。

「ああ、何てことするの? こんなの間違ってるわ!」と、
足元を引きずられていく男性を見ながら、1人の女性が
叫んだ。
「ひどい、何てことをしてるの! あり得ない!」

他の乗客によると、引きずり出された男性は
「唇を怪我していた」という。

Facebookに動画を投稿したオードラ・D・ブリッジズさん
は、アメリカの新聞クーリエジャーナルに「ルイビル行きの
飛行機に乗客が搭乗する前、ユナイテッド航空のスタッフが
乗客に席を譲ってくれるよう頼んでいました。乗客には
現金400ドルとホテルに無料で宿泊できると
提案していました」と語った。

「飛行機に人が搭乗した後、ユナイテッド航空のスタッフが
『4人に席を譲ってもらう必要がある』と言ってきました。
4月10日にルイビルで勤務があるユナイテッド航空の従業員
を連れていくためだ、とのことでした。金額は800ドルまで
上がりました」と、ブリッジズさんは語った。
「そして乗客に対して、4人が申し出てくれないと
飛行機は離陸できないと言ったんです」

誰も席を譲らなかったので、スタッフはコンピューターで
4人を選び出すと宣告した。1組のカップルが応じ、
飛行機を降りた。動画の男性も選ばれた。

騒動の様子を撮影した動画をTwitterに投稿した乗客は、
ユナイテッド航空が「翌日勤務がある社員のために」
4人の協力者を募っていたと書き込んでいる。

動画には動揺している女性が、「パイロットたちは
車をレンタルしてルイビルまで行けばいい」
と提案しているのが聞き取れる。

声明の中で、ユナイテッド航空は「オーバーブッキングに
なった状況」に対して謝罪した。

「我々の従業員が自発的に下りてくださる乗客を探した後、
一人のお客様が進んで飛行機から降りることを拒まれた
ため、ゲートに警官が呼ばれました」と、ユナイテッド
航空は声明で説明した。
「オーバーブッキングの状況を招きましたことに対して
お詫び申し上げます。降ろされたお客様についての
詳しいことは警察にお尋ねください」

その後、ユナイテッド航空のCEOがTwitterに別の声明を
出し、「お客様方を再誘導」したことに対して謝罪した。

(以下、略)
動画
huffingtonpost
 http://www.huffingtonpost.jp/2017/04/10/united_n_15926794.html?utm_hp_ref=japan
引用元:Facebook – TMZ

United‏ @united
United CEO response to United Express Flight 3411.
各々諸事情 1912_c0072801_21415048.jpg
 https://mobile.twitter.com/united/status/851471781827420160/photo/1

ユナイテッド従業員一同今回の出来事に動揺しております。
これらのお客様方を再誘導する必要がありましたことに
対してお詫び申し上げます。我々の従業員は警察と連携し、
また当社が独自で今回の出来事を詳細に調査しております。
また我々はこちらのお客様に連絡し、直接ご面会して
この件に対処し、解決する所存です。

ユナイテッド航空最高経営責任者 オスカー・ムノズ
 http://www.huffingtonpost.jp/2017/04/10/united_n_15926794.html?utm_hp_ref=japan

1:海外の反応を翻訳しました
これは驚いた…動画を見てみろよ…

2:海外の反応を翻訳しました
ユナイテッド航空が普段どうやって
オーバーブッキングを解決してるのかが分かった

3:海外の反応を翻訳しました
アジア人だろうがどの人種に対しても
こういうことは許されない

4:海外の反応を翻訳しました
航空券を購入したらボコボコにされる権利も
ついてくるのか

5:海外の反応を翻訳しました
これは私をとても悲しくさせるよ
彼にとって納得の行く方向に
進んでくれることを祈ってる
そして私は絶対にユナイテッド航空を利用しない!

6:海外の反応を翻訳しました
ユナイテッド航空に関わらずどこの航空会社も
サービスを拒否することができる
でもこのやり方は恐ろしく間違ってる

7:海外の反応を翻訳しました
誰がボコボコにしたんだ?
そいつは一度補習を受けるかクビになるかくらいの
処分はした方が良い

8:海外の反応を翻訳しました
ユナイテッド航空を非難するわ
「Friendly Skies (親しい空を飛ぶ)」だと?
キャッチコピーを変えた方がいいぞ
今後は誰もユナイテッド航空に対して
フレンドリーに接さないと思う

9:海外の反応を翻訳しました
本当に衝撃的なニュースだ!
こんな事が起こってしまうなんて信じられない
私は3ヶ月置きに利用してるから、
今後使うか考えるわ

10:海外の反応を翻訳しました
ガチで血が出てるけど…一体誰が殴ったんだ?
しかも気を失ってる…
アメリカってすごい国だな

11:海外の反応を翻訳しました
オーバーブッキングしたのなら働いてない社員が
降りて譲るべきだろ
本当に馬鹿げてると思うわ
私は訴訟好きな人ではないけど、
私だったら即訴えるね

12:海外の反応を翻訳しました
こういう人間がアメリカ人だと思うと
恥ずかしくなるね

13:海外の反応を翻訳しました
私はもう二度とユナイテッド航空を使わないと決めた
無料で乗れたとしても乗らない!
正規の乗客にこんなことをするなんて許せない

14:海外の反応を翻訳しました
トランプが大統領就任してから
更に暴力的な国になった気がする
そしてヒトラーの歴史が繰り返される

15:海外の反応を翻訳しました
そもそもチケットをちゃんと買ってるのに
なぜ従業員のために降りなきゃいけないのか
意味がわからない
だったら最初から空けておけよと思う

16:海外の反応を翻訳しました
サービス業として「殴る」というのは
基本的にアウトだ
そいつはテロでもなんでもないのに…

17:海外の反応を翻訳しました
その警察官たちを確実にクビにしてほしい
殴られたアジア人が自分の親だったらどう思う?
ユナイテッド航空はそろそろいい加減にしてほしい

18:海外の反応を翻訳しました
えっと…殴られたアジア人の年齢が69歳ってマジ?
ユナイテッド航空はどうして大目に見なかったんだ!?

19:海外の反応を翻訳しました
病院に向かわなければいけない医者に
そんなことをするなんて…
この時、誰かが勇気を出して席を譲れば良かったのに
ユナイテッド航空はもう二度と使わない

20:海外の反応を翻訳しました
従業員たちは罪悪感もないんだろうな

---
関連
海外「空港でまた女性差別か!」
レギンス着用で少女2人が搭乗拒否でSNS上で批判が相次ぐ


海外「日本のは美味しそうだね!」
様々な航空会社のエコノミーとファーストクラスの
機内食を見比べてみた


http://kaigai-matome.net/archives/35580506.html
http://www.all-nationz.com/archives/1065377872.html

2017/04/11 海外「本物の女王だった」
浅田真央の引退表明に世界中から悲しみと感謝の声
各々諸事情 1912_c0072801_23113797.jpg
昨日、女子フィギュアスケートの浅田真央さんが、
ご自身のブログで現役引退を表明されました。
浅田さんは引退を決めた理由を、
「去年の全日本選手権を終えた後、
それまでの自分を支えてきた目標が消え、
選手として続ける自分の気力もなくなりました」
と説明されています。

続けて、「このような決断になりましたが、
私のフィギュアスケート人生に悔いはありません。
これは、自分にとって大きな決断でしたが、
人生の中の1つの通過点だと思っています。
この先も新たな夢や目標を見つけて、笑顔を忘れずに、
前進していきたいと思っています。
皆様、今までたくさんの応援、
本当にありがとうございました」
と現在の心境とファンへの感謝の言葉を
綴っていらっしゃいます。

一時代を築いた稀代のスケーターの引退を伝える
投稿には、世界中から悲しみ、
そして感謝の声が寄せられていました。

海外「誰よりも輝いてた」
浅田真央が五輪期間中のツイート数で1位に

翻訳元 (各シェアページからも)

■ 私はマオの滑りを絶対に忘れないよ。
 デビュー以来、マオはずっと戦い続けて来たね。
 マオがリンクにかけてくれる魔法は本当に素敵だった。
 これからも、ずっと輝き続けてね❤️ +5 メキシコ

■ ついにこの時が来てしまったか。
 いくつもの素晴らしい瞬間をありがとう。
 マオの今後の幸運を祈ります。 +3 スペイン

■ 女神にも休養が必要だってことなんだろう。
+1 台湾

■ これだけは忘れないでほしい。
 引退をしてもリンクはあなたのことを待っているし、
 あなたのことが大好きな人たちも
 ずっとあなたを応援してる。

 大勢の人がマオの滑りが観られなくなることを
 残念に思うはず。だけどこれからは、
 氷上にいる時と同じように、
 あなたの望む通りに人生を歩んで行ってください。
+8 アメリカ

■ 美しく、才能豊かで、優雅なスケーターだった。
 素晴らしい思い出たちをありがとう。
+2 アメリカ

■ フィギュアスケートのファンはこれから、
 優雅なこのスケーターの滑りを
 恋しく思うでしょうね😞 +2 ベルギー

■ 彼女は本物の女王だった……。
 この先、全てがうまくいくことを願ってる。
 俺は長年ずっと彼女の滑りから喜びをもらってたんだ……。
 最高のスケーターの1人であることは間違いないよ。
+3 アメリカ

■ 美しいマオの姿はずっと私たちの心の中に残り続ける!
 マオのスケーティングを何年も観ることが
 出来たなんて光栄なことだよね。
 ソチ五輪の時は一緒に泣いちゃったよ。
 女王マオ、あなたの全てに感謝します。
+10 ロシア

■ マオのことが本当に大好き。
 これからはマオの滑りを
 恋しく想うんだろうなぁ😢💔 +6 ペルー

■ もうやり残すことがないってくらいの
 キャリアを残して来た人だ。
 それでも引退はやっぱり悲しすぎる。 +1 アメリカ

■ 大会にマオの姿がないことに
 違和感を覚える日が続くだろうけど、
 今はマオの輝かしい未来を心から願ってます🇬🇧❤️🇯🇵
イギリス

■ 愛らしいこのスケーターがずっと大好きだった。
 引退後はコーチになってほしい。
 絶対偉大な指導者になれると思うから。 アメリカ

■ 彼女の闘いの日々が終わったことを嬉しくも思うし、
 同時に悲しくも思う。だってマオのいないフィギュア界は
 退屈なものになりそうじゃん。
 これからの挑戦が上手くいく事を願ってるよ、マオ!
+11 アメリカ

■ 日本女子フィギュアのオリンピック出場枠が、
 2枠に減ってしまったのも引退を決めた
 大きな理由かもね。 ベトナム

■ 私は彼女の決断を尊重するし支持もする。
 マオにはこの先何をするにしても
 ずっとハッピーでいてほしい。
 彼女は愛されて、尊敬されて、
 記憶されるだけのことをやって来た選手。
 フィギュア界への貢献にありがとうって言わせて。
 マオchan! あなたは伝説です!
 いつまでもあなたの大ファンだから!
+1 ウズベキスタン

■ 報道を聞いて、虚無感がひどい。
 でもマオの第二の人生を応援してる。
 あなたの滑りが忘れられることは絶対にないからね。
メキシコ

■ マオ・アサダは輝かしい音楽的才能を持ち合わせた、
 フィギュアスケートの歴史上最も美しいスケーターの1人。
 目の覚めるような、美しいパフォーマンスをありがとう。
 君の滑りを長年観れた僕は、本当に幸せ者だ!
+23 カナダ

■ みんな寂しく思うだろうなぁ。
 本当に不世出のスケーターだったから。 イギリス

■ 彼女にとってベストの決断だったことは理解してる。
 ……それでも悲しくて仕方がない。
 彼女がリンクからいなくなってしまったら、
 フィギュアスケート界はこれまでとは
 別物になってしまう。
 この選手はそれくらいの存在なんだ! ポーランド

■ キャリアの終わりではないだろ?
 大会には出なくなってしまうだけで。
 これからはプロスケーターとして
 活躍していくんだろ? アメリカ

■ マオやイリーナ・スルツカヤみたいに
 敬意を払われるだけの実績がある、
 偉大なスケーターたちがオリンピックで
 金メダルを獲れないまま、
 リンクから去ってしまうなんて悲しすぎる。
 過去には金メダルに値しない人が獲ってるのに……。
+4 アメリカ

■ マオをキャリアの初期から観続けられた私は、
 なんて恵まれてるんだろうって思う❤️ アメリカ

■ 史上最高のスケーターだったんだから、
 当然トップクラスのレジェンドとして
 語り継がれていくね。
 マオに輝かしい未来が待っていますように🙂
+3 カナダ

■ マオは3度の世界女王であり、
 世界一美しいスケーターだった!
 これからはマオの演技が観られないなんて、寂しい。
 あなたはフィギュア界の伝説です!
+2 カザフスタン

■ アメリカに来てコーチになってくれたら
 最高なのに。 +1 アメリカ

■ 僕のアイドルが引退してしまう😭😭😭
 これでトリプルアクセルを飛べる
 女子選手がいなくなるね😭 台湾

■ ずっと愛してます❤️
 金メダルを獲れずに引退してしまうなんて悲しすぎる。
 マオは金メダルを与えられるべきだったのに!!
+3 アメリカ

■ 心の底から同意。
 もう彼女みたいなスケーターは現れないだろうね。
 マオはいつだって高い目標を掲げて戦っていた。
 今後誰がマオと同じレベルに近づけるか楽しみ!
+2 アメリカ

■ 彼女にはもっと良い結末が
 用意されていても良かった。 +5 アメリカ

■ 間違いなく、後世まで伝説として
 語り継がれるだろうね。 +6 アメリカ

■ マオ・アサダsan、
 この先何度もあなたの滑りを思い出すでしょう!
 これまでのギフトのようなあなたの美しい滑りに、
 ありがとうって言わせてください。 フィンランド

■ スケーターとしてのみならず、
 1人の人間として美しい存在だった。
 スケーティングを通して、
 私たちに多くの喜びを与えてくれた。
 本当にどうもありがとう。
 引退後にどんな道を歩むにしても、
 きっと輝かしい未来があなたを待っているはずよ。
カナダ

■ 引退後の幸運を祈ってる。
 君ならきっと、何をやっても大きな成果を残すさ。
カナダ

■ 力強さと優雅さが見事に融合したスケーターだった。
 記録にも、記憶にも残るスケーター。それがマオだ。
イギリス

■ 今までありがとう!
 いつでも全力を尽くし、失敗を恐れずリスクを取って
 挑戦し、誰も出来ないようなスケーティングをしていた!
 あなたの滑りを、僕は絶対に忘れない! スペイン

---
浅田さんは自分がフィギュアスケートを観る
きっかけになった選手であり、精神性や人間性を
尊敬している人物の1人でもあるのですが、
今はとにかく、お疲れ様でしたという気持ちで
いっぱいです。

http://kaigainohannoublog.blog55.fc2.com/blog-entry-2283.html

by huttonde | 2017-04-11 22:35 | 国外くっくり | Comments(0)
<< 御岳山(みたけさん) 神社 4 >>