冷飯は体も冷える
by huttonde
カテゴリ
地球壁紙画像
今日の富士
富士山カメラ
色々富士

ハン板電突まとめ
mumurブルログ
万毛号止掲示板
マーキング
香ばしい掲示板
楽韓Web
厳選韓国情報
極東情報網録
ぼやきくっくり
アジアの真実
木村幽囚記
dreamtale日記
日本人よ誇りをもて
日本再生倶楽部
兵頭二十八
ヒロさん日記
宮崎正弘
アンチキムチ団 匿名党
大阪在住
山岡俊介
なめ猫♪
東亜マンセー協会
酔夢ing Voice
桜井よしこ
Red Fox
ざんぶろんぞの怪人日記
朝鮮歴史館
陳さんのWorld view
特定アジアニュース
U-1NEWS
2ちゃん的韓国ニュース
丁寧語とか、礼儀正しく書いてみる日記2
何でもありんす
東京エスノ
保守速報
モナニュース
もえるあじあ(・∀・)

まとめサイト
海外の反応ARCHIVE
ショボンあんてな(`・ω・´)
ヌルポあんてな

余命
余命三年ミラー
余命官邸メール
日下公人
高山正之 
武田邦彦
宮脇淳子

AshCat
パクリ大国南鮮
K国の方式
半島大陸メモ
檀君 WHO's WHO
韓国のHPを日本語
ビラのHP
たまねぎ屋HP
もう黙ってはいられない
新聞宅配問題

mynippon
ch桜 ニコ動
ch桜 youtube
ミコスマ保管所
国際派日本人
大紀元
日本戦略
憂国資料
アジア歴史資料
国立公文書館
アジアメディア
論談
民間防衛
国民が知らない反日

・     
・ 
・ 
・ 

赤塚
水木
杉浦
漫画家志願
鬼太郎人魚売
タコラ
ニコ動落語

東京情報
群馬弁
何日
こよみページ(旧暦)
東京浴場組合
銭湯・温泉・サウナ
大島てる

radiko
三枚 ニコ動
煮込みおせち5
煮込みおせち4
煮込みおせち3
煮込みおせち2
煮込みおせち
煮込みおせち 音楽5
煮込みおせち 音楽4
煮込みおせち 音楽3
煮込みおせち 音楽2
煮込みおせち 音楽
まじめちゃん4
まじめちゃん3
まじめちゃん2
まじめちゃん
フュージョン・スムースジャズ
スムースジャズ中心
BEST JAZZ TIME
【ながしの】Smooth Jazz
【自己満足】


free counters
検索
お気に入りブログ
最新のコメント
そうでしたね。俺の地元前..
by huttonde at 16:02
 前方後方墳というのは実..
by 通りすがり at 11:14
バカバカしさここに極まれ..
by 少しは考えろ at 14:05
この様な書込大変失礼なが..
by aki at 22:56
ジャニーズでこうなのなら..
by 通りすがり at 10:52
小生も積読の傾向があり1..
by motsu2022 at 05:35
Stupid  
by motsu2022 at 08:06
中国のミサイルが初めて日..
by aki at 03:11
いつもの社交辞令です。 ..
by huttonde at 15:17
少し前のコメントで、ピカ..
by ポポポ大王 at 08:41
by huttonde at 01:53
結局飲みに行ったの?
by ポポポ大王 at 00:55
???
by huttonde at 15:43
突然のメッセージにて失礼..
by 外岡誠 at 11:36
>子供が学校でこの記事の..
by huttonde at 21:57
> 名無しさん 外見を..
by huttonde at 11:56
先日、菅原経産相が香典問..
by 山尾議員の香典問題の謝罪まだ? at 15:42
こんちは。俺はもう関わり..
by huttonde at 01:27
こんにちは。 以前から..
by 味噌くん at 12:30
9条の会、国際交流の会豊..
by 匿名 at 23:21
最新のトラックバック
タグ
ライフログ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
組子
2016年12月09日
海外「優雅で知的で創造性があるね」
飛鳥時代から続く日本の伝統木工技術・
組子を見た海外の反応
組子_c0072801_1124850.jpg
credit:Facebook.com

障子や欄間などに使われている、細い木を接着剤を
使わずに組み合わせて模様にした組子は古くは
飛鳥時代から使われてきた日本の木工技術です。
日本の組子に対する海外の反応です。
引用元:Facebook.com
組子_c0072801_1122749.jpg




組子_c0072801_1131483.jpg
組子_c0072801_1134541.jpg
組子_c0072801_114192.jpg
組子_c0072801_1142326.jpg
組子_c0072801_1151495.jpg
組子_c0072801_1154232.jpg
組子_c0072801_1164694.jpg
●女性
これは凄い。この技術は不滅だね。

●女性
このテクスタイルパターンは興味深いね。
アフリカのテクスタイルパターンとの
類似性が見て取れるよ。

●バンジュール、ガンビア:男性
印象的だ。こういうの好きだな。

●スポケーン、ワシントン州、アメリカ:女性
行燈のが好き。壁に模様が映るのが美しいね。

●ローカストグローブ、バージニア州、アメリカ:男性
教本なんかはあるんだろうか?

●男性
ジオメトリックな模様だな。

●リオリコ、アリゾナ州、アメリカ:男性
この模様は革のデザインにも良いような気がする。

●男性
マーベラス…完璧なアートワークだ。

●バンダルスリブガワン、ブルネイ:女性
ブラボー。素晴らしい芸術品だね。

●シュリーナガル、インド:男性
美しい。
同じような木工技術がカシミール地方にもあるよ。

●クアラルンプール、マレーシア:男性
うちの玄関口にあるのに似てる。
光が通ったらどんな感じになるかな。

●女性
なんだか刺繍の模様を思い出した。

●女性
本当に凄いし美しいね。

●テルアビブ、イスラエル:女性
アーティストは誰なんだろう?

●ラ・ルヴィエール、ベルギー:男性
ワオ!これは凄い作品だな!

●男性
どうすれば買えるんだろうか?
値段は幾ら位なんだろう…

●ビワンディー、インド:女性
これは良い職人芸だね。

●男性
1平方フィートあたり幾ら位なんだろうか。

●ジャカルタ、インドネシア:女性
日本式のバティック・スタンプかな。
※東南アジア、南アジアで作られる
バティック布(wikipedia)を染めるのに使うスタンプ

●女性
美しい模様だね!

●パリ、フランス:男性
きれいです。(原文ママ)

●ローカストグローブ、バージニア州、アメリカ:男性
どこに行けば作り方を習えるんだろうか?

●ラ・マルサ、チュニジア:男性
↑日本。

●ラホール、パキスタン:男性
これはどうやってくっつけ合わせてるんだろうか?

●女性
作り方を覚えたいな。

●女性
日本の織物のパターンにも似てるね。

●女性
数週間後に日本に行くからその時に探してみる。

●女性
美しい芸術作品だね。
どうやってあんなに小さく切れるんだろう?

●ポシート、アルゼンチン:女性
ファビュラス!
美しいし作るための根気が素晴らしいね。

●ムンバイ、インド:女性
これは本当に興味深い工芸だね!

●ムンバイ、インド:女性
本当に芸術的!

●ムンバイ、インド:女性
このランプシェードはとにかく素敵。
誰かプレゼントしてくれないかな?

●サンノゼ、カリフォルニア州、アメリカ:女性
大きい行燈が特に好きだな。

●男性
レーザー加工で作ってるのかな。

●女性
↑ううん、手作りだよ。

●トリポリ、レバノン:女性
手で小さな部品を切り出して小さな四角に組んでるね。
忍耐が必要だよ。

●キングストン、オンタリオ州、カナダ:女性
まずレーザーカッティングはジャンルが違うしね。
こっちは本物のアート。
職人には敬意を表さないと。

●女性
この行燈は幾ら位するんだろう。

●ナイロビ、ケニヤ/ブランプトン、
オンタリオ州、カナダ:女性
このパネルはナイロビに売ってないかな?

●女性
絶妙だね。

●ルイスビル、ケンタッキー州、アメリカ:男性
8の五芒星のを使ったものを見てみたいな。

●エードリアン、ミシガン州、アメリカ:女性
なんという器用さ!
もちろん忍耐力も。

●ムンバイ、インド:男性
凄い作品だな。
言葉も出ない。

●アレクサンドリア、エジプト:男性
日本人は人生かけて打ち込んでるな。

●ホーチミン、ベトナム
繊細な作品だね。

●ギーラーン、イラン:女性
凄く良いね。難しそうだけど面白そう。

●ムンバイ、インド:男性
昔、こういう風に木を組んで布のような柔軟性を持たせて
作ったリラクイニンググチェアを見た事がある。
もう失われてしまった技術だ。

●女性
ワオ!職人が作り上げた複雑なデザインだね!
本当に凄い!

●ムンバイ、インド:女性
こういう作品はインドに売ってないかな?

●女性
この素材はワードローブのコートに使えないかな?

●チヤン、チリ:女性
忍耐力と繊細さ…
美しい作品だね。

●メルボルン、オーストラリア:男性
大きいのを家の飾りに使ったら凄く良さそうだ。

●女性
正確で素晴らしい作品だね。

●女性
どこで作られているんだろう。

●シクーティミ、ケベック州、カナダ:女性
繊細な注意力と忍耐力が必要だよ。

●男性
これは凄いし美しいな。

●女性
信じられないくらい綺麗!

●パリ、フランス:女性
優雅で知的で創造性があるね!

---
和室の減少と共に組子を使った障子などの需要は
減ってきてはいますが、現在にもその技術は
受け継がれており、今では組子を利用した小物などを
作りネットで販路を広げている所もあるそうです。
組子のランプなどは海外でも人気が出そうな気が。
組子_c0072801_1101576.jpg
世界に響け職人の心意気
〜ITを武器にものづくり復権を目指す、
小さな組子メーカーの生き方〜


http://sow.blog.jp/archives/1062983379.html

by huttonde | 2016-12-10 01:15 | 他ネタ | Comments(0)
<< 西洋画紹介 11 久々浮世絵 20 >>