冷飯は体も冷える
by huttonde
カテゴリ
地球壁紙画像
今日の富士
富士山カメラ
色々富士

ハン板電突まとめ
mumurブルログ
万毛号止掲示板
マーキング
香ばしい掲示板
楽韓Web
厳選韓国情報
極東情報網録
ぼやきくっくり
アジアの真実
木村幽囚記
dreamtale日記
日本人よ誇りをもて
日本再生倶楽部
兵頭二十八
ヒロさん日記
宮崎正弘
アンチキムチ団 匿名党
大阪在住
山岡俊介
なめ猫♪
東亜マンセー協会
酔夢ing Voice
桜井よしこ
Red Fox
ざんぶろんぞの怪人日記
朝鮮歴史館
陳さんのWorld view
特定アジアニュース
U-1NEWS
2ちゃん的韓国ニュース
丁寧語とか、礼儀正しく書いてみる日記2
何でもありんす
東京エスノ
保守速報
モナニュース
もえるあじあ(・∀・)

まとめサイト
海外の反応ARCHIVE
ショボンあんてな(`・ω・´)
ヌルポあんてな

余命
余命三年ミラー
余命官邸メール
日下公人
高山正之 
武田邦彦
宮脇淳子

AshCat
パクリ大国南鮮
K国の方式
半島大陸メモ
檀君 WHO's WHO
韓国のHPを日本語
ビラのHP
たまねぎ屋HP
もう黙ってはいられない
新聞宅配問題

mynippon
ch桜 ニコ動
ch桜 youtube
ミコスマ保管所
国際派日本人
大紀元
日本戦略
憂国資料
アジア歴史資料
国立公文書館
アジアメディア
論談
民間防衛
国民が知らない反日

・     
・ 
・ 
・ 

赤塚
水木
杉浦
漫画家志願
鬼太郎人魚売
タコラ
ニコ動落語

東京情報
群馬弁
何日
こよみページ(旧暦)
東京浴場組合
銭湯・温泉・サウナ
大島てる

radiko
三枚 ニコ動
煮込みおせち5
煮込みおせち4
煮込みおせち3
煮込みおせち2
煮込みおせち
煮込みおせち 音楽5
煮込みおせち 音楽4
煮込みおせち 音楽3
煮込みおせち 音楽2
煮込みおせち 音楽
まじめちゃん4
まじめちゃん3
まじめちゃん2
まじめちゃん
フュージョン・スムースジャズ
スムースジャズ中心
BEST JAZZ TIME
【ながしの】Smooth Jazz
【自己満足】


free counters
検索
お気に入りブログ
最新のコメント
そうでしたね。俺の地元前..
by huttonde at 16:02
 前方後方墳というのは実..
by 通りすがり at 11:14
バカバカしさここに極まれ..
by 少しは考えろ at 14:05
この様な書込大変失礼なが..
by aki at 22:56
ジャニーズでこうなのなら..
by 通りすがり at 10:52
小生も積読の傾向があり1..
by motsu2022 at 05:35
Stupid  
by motsu2022 at 08:06
中国のミサイルが初めて日..
by aki at 03:11
いつもの社交辞令です。 ..
by huttonde at 15:17
少し前のコメントで、ピカ..
by ポポポ大王 at 08:41
by huttonde at 01:53
結局飲みに行ったの?
by ポポポ大王 at 00:55
???
by huttonde at 15:43
突然のメッセージにて失礼..
by 外岡誠 at 11:36
>子供が学校でこの記事の..
by huttonde at 21:57
> 名無しさん 外見を..
by huttonde at 11:56
先日、菅原経産相が香典問..
by 山尾議員の香典問題の謝罪まだ? at 15:42
こんちは。俺はもう関わり..
by huttonde at 01:27
こんにちは。 以前から..
by 味噌くん at 12:30
9条の会、国際交流の会豊..
by 匿名 at 23:21
最新のトラックバック
タグ
ライフログ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
各々諸事情 2408
2018年06月11日
海外「名探偵コナンって世界で人気なのに
アメリカ人だけは見ないよな」

「名探偵コナンってアメリカ以外の国では
どこでも人気あるよね」より。
4chan
(海外の反応)

1No infomation万国アノニマスさん
各々諸事情 2408_c0072801_22483475.jpg
名探偵コナンってアメリカ以外の国では
どこでも人気あるよね
俺達アメリカ人は簡単な子供向けミステリも
見られないほどアホってことなのかな?

2No infomation万国アノニマスさん
アメリカではイギリスの探偵ドラマが
既にコナンの役割を果たしている
もうこれ以上必要無いんだよ

3No infomation万国アノニマスさん
子供からすればバイオレンスすぎるし
大人からすれば幼稚すぎる

↑ unknown万国アノニマスさん
まあそんな所だな

4No infomation万国アノニマスさん
ハンバーガー村では毎期刑事ドラマが
最低6つは放送スタートするからな
コナンが入り込む隙間なんて無いんだよ

5No infomation万国アノニマスさん
俺はコナン好きだぞ

6No infomation万国アノニマスさん
世良ちゃん大好き!
各々諸事情 2408_c0072801_22464571.jpg
7No infomation万国アノニマスさん
スレ主がアメリカ人はアホという核心をついたから
語ることがないじゃないか

8No infomation万国アノニマスさん
飽和したジャンルだから仕方ない
もっと複雑で大人向けでハラハラする
ミステリがあるのにコナンを優先する理由が無い

↑ unknown万国アノニマスさん
理由はある、コナンはそういう作品より上だ

9No infomation万国アノニマスさん
水増し回を除けばコナンはトップレベルのミステリだよ

↑unknown万国アノニマスさん
それなら…漫画版を読めばいいだけでしょ?

10No infomation万国アノニマスさん
この作品って長寿番組だからな
俺の母親が子供の頃に見ていたし
数十年経った今でも続いてる
もっと早く終わらせるべきだった、
それなら俺達も最後まで見るかもしれない

↑ Unknown万国アノニマスさん
母親がコナン見てた世代がいるのか・・・

11No infomation万国アノニマスさん
何でアメリカ人は彼をジミーと呼ぶの?
こいつの名前はシンイチだぞ
(※北米版ではJimmy Kudo)
各々諸事情 2408_c0072801_22474330.jpg
↑ Unknown万国アノニマスさん
しかも吹替版ではカナダ人だからな

↑ Unknown万国アノニマスさん
いや、カナダ人設定なのは服部周辺の奴らだ
大阪がカナダに差し替えられてる

13No infomation万国アノニマスさん
欧米はキュートな少年達が中心の作品が嫌いだからな
残念だよ

14No infomation万国アノニマスさん
ベルモットが一番かわいい

↑ No infomation万国アノニマスさん
いや、一番はシェリーだ

15No infomation万国アノニマスさん
スクービー・ドゥー(アメリカの謎解きアニメ)
があるから仕方ない
各々諸事情 2408_c0072801_22481844.jpg
16No infomation万国アノニマスさん
このアニメは真剣に見れない
黒の組織の4分の3は公安かCIAかFBIのスパイだし
ベルモットはコナンの正体を知ってるのに
それでも口外しない
ウォッカは明らかに馬鹿、
コルンとキャンティを除けば
ジンだけが本物のメンバーだ
後はみんなスパイ

↑ No infomation万国アノニマスさん
組織に必要なのはジンだけだからな

17No infomation万国アノニマスさん
Q.E.Dのほうが面白い

18No infomation万国アノニマスさん
北米でイマイチなのは吹き替えが悪い、
単純に始まるのが遅かった
もしくは長編すぎるのが
足踏みしている理由かもしれない



19No infomation万国アノニマスさん
探偵モノや犯罪モノはアメリカでは非常に人気があるジャンルで選択肢がたくさんある
コナンはニッチ需要を満たすほどの作品ではなかったんだよ
大半の人は西洋に無いものを求めて大人も見れる日本アニメを見ているんだ
コナンはそういう立ち位置じゃないから失敗しているのさ


20No infomation万国アノニマスさん
子供の頃に見たけど曖昧にされて放送されてたな
妹と一緒にこれを見るため朝6時に起きてたが、
キッズ専門チャンネルでは放送してないはず
 
---
関連記事
外国人「日本ではアベンジャーズより
 劇場版名探偵コナンのほうが人気で驚いた」

外国人「名探偵コナンの犯人って馬鹿を極めたような
 動機の奴が結構いるよな…」

各々諸事情 2408_c0072801_22511113.jpg
    アメリカには探偵ドラマが多いから仕方ないね・・・

---
コメント
1. 万国あのにますさん
2018年06月11日 18:35 ID:CnqntMhJ0
ダイイングメッセージの翻訳がほぼほぼ出来ないから
推理にならんやろ
駄洒落とかもあるんだし

7. 万国あのにますさん
2018年06月11日 18:47 ID:POzytg2T0
実際コナンってどの層に人気あるのかよくわからん
個人的にも好きじゃないし

9. 万国あのにますさん
2018年06月11日 18:53 ID:.p.Qb.Ja0
※7
子供から大人まで楽しめる国民的アニメですが。
ミステリのレベルは高い。

30. 万国あのにますさん
2018年06月11日 19:32 ID:lAlEvPPs0
※9
本物のミステリーを知らんだろ
コナンは低レベル

8. 万国あのにますさん
2018年06月11日 18:50 ID:31h.2u.U0
子供からすればバイオレンスすぎるし
大人からすれば幼稚すぎる

それなー

13. 万国あのにますさん
2018年06月11日 18:55 ID:j73ukH2x0
昔でてた名探偵コナンのゲームは、年齢が12歳以上なのに、
買うの小学生低学年なのばかりだったからな
子供の知能低く見過ぎじゃないかと思うけどな

17. 万国あのにますさん
2018年06月11日 19:04 ID:6xsg.CGA0
もはやワンピと同じで完全に秋田

38. レイシス・ト
2018年06月11日 19:50 ID:30TzUw310
たしかいろいろ消えるんですよね
銃や血痕やたばこ

43. 万国あのにますさん
2018年06月11日 20:07 ID:5VIctG0R0
世界では人気があるのに、
アメリカでは人気がないアニメなんて沢山あるぞ
古いところでは、アルプスの少女ハイジとか

46. 万国あのにますさん
2018年06月11日 20:18 ID:ltLaPKer0
むしろアジア圏でしか人気ないと思ってたわ

47. 万国あのにますさん
2018年06月11日 20:19 ID:AiKHIsJA0
絵だよ 絵が合わなきゃ見ないのがアメリカ
手塚がアメリカで人気ないのもそれ

48. 万国あのにますさん
2018年06月11日 20:23 ID:cXHWa0eW0
向こうでもQ.E.D.読まれてたんだな。
確かに、ミステリー漫画の中じゃあれが最高傑作だし、
アメリカ人受けもしやすいし内容だしね。
おまけに一話完結の話が多いから、
途中の何処からでも気楽に手を出せる。
とは言え、若干マイナーよりなこの作品をアメリカ人が
読むとか、結構漫画の方もグローバル化されてるんだな。
まぁ、コナンの人気云々は、
最初から読んでるかどうかだろう。
遅れて来たのなら、そりゃ流行らんわな。

49. 万国あのにますさん
2018年06月11日 20:25 ID:.EuvdC7V0
キャラ(絵)が嫌いで、一度も観た事がない。

50. 万国あのにますさん
2018年06月11日 20:26 ID:N.Qr6suh0
刑事ドラマが多いからって
日本を含め刑事ドラマはどこの国でも
鉄板で多いもんじゃないのか

53. 万国あのにますさん
2018年06月11日 20:30 ID:JXS2lw3C0
※49に同意。
そもそも何で子供なのか。
刑事コロンボは見てたのになあ。

54. 万国あのにますさん
2018年06月11日 20:36 ID:g7oBMu260
先に犯人がわかって犯人側の視点で展開する
倒叙モノのほうが好きなんだよね。
そういうのってなかなか無いよね。

55. 万国あのにますさん
2018年06月11日 20:39 ID:3Q65l9L10
俺も今さら見る気しないけどなあ
乗り遅れると一から見るには気が引ける

56. 万国あのにますさん
2018年06月11日 20:47 ID:ck5k6MEG0
そこで行くとイギリスも素晴らしい探偵ドラマがあるから
あまり流行ってないのかな?

65. 万国あのにますさん
2018年06月11日 21:24 ID:myrw2oBo0
金田一はアジア以外の海外知名度低そう
そっちのがコナンより怖いイメージある
コナンは子供向けな気がするな
実写金田一子供の頃怖くて避けてたのは覚えてる

66. 万国あのにますさん
2018年06月11日 21:26 ID:Y9Y2PL2C0
ドラえもんが理解できない連中だぜ。
コナンの絵は日本人でも嫌いな人が多いんだから
アメリカじゃ絶対無理。
いまだに15番のスクービーの絵のレベルだぞ。

79. 万国あのにますさん
2018年06月11日 22:27 ID:2uDvDRRe0
アメリカは推理ドラマとか腐るほどあるしな
コナンとか子供向けのパクりみたいなもんだろ

80. 万国あのにますさん
2018年06月11日 22:27 ID:ilHAtp7N0
正直言って、子供じゃ何も魅力ないからなあ。
小児性愛者なら別だけど。

http://www.all-nationz.com/archives/1071252229.html

犯罪は警察に任せるべし、
子供がしゃしゃり出るな、
子供に名探偵は困難だ、と思ったけど、
小学生当時にテレビで少年探偵団見てた。
推理物というより子供達が怪人二十面相という
まさに怪人をやっつけようという話。
マタンキバッジじゃなくてBDバッジだった。
少年探偵団 (BD7) - Wikipedia

やはりコロンボでもシャーロックホームズでも
金田一でもダーティーハリーも
大人の方が納得出来る。

お袋はよくサスペンス劇場とかクイズ番組見てたが、
俺はだるくて嫌いだった。
タイムショックなんて、ほんとくだらない。
「今何門目?」雑学にもならない。
「これは何ですか」と無理な問題よりも
「これは何々です」と解説する方がいい。
クイズと推理もんはだるい。

2018/06/11
海外「日本で差別だって?」
日本のお店で差別を受けたとする中国人の主張に疑いの声
各々諸事情 2408_c0072801_23413932.jpg
先日、大阪の焼肉チェーン店で食事をした2人の中国人
観光客が、お店側から罵られ、追い出されたとする騒動が
発生し、その一部始終を映した映像が中国国内で
大きな注目を浴びていました。

中国版ツイッター微博に投稿された映像には、
日本人の店員さんが、
「もう帰ってええから。帰ってください。
あんな汚い食べ方してね。もうそんなんないですわ。
もうむちゃくちゃですわ」と強い憤りを露わにしている
様子が映されています。

女性はさらに「中国語を話していたから反感を買った」
と主張しているのですが、後日フジテレビが行なった
取材の中で、お店側は以下のように説明されています。

・女性2人は90分間の食べ放題を注文。
 時間が過ぎたので精算するように促したが、
 帰る様子はなかった

・しばらくして女性たちはようやくレジに移動した
 ものの、女性の1人が店員を撮影しようとし、
 30分間押し問答が続いた

・店側はお金は要らないので帰ってくださいと
 女性側に伝えた

・「汚い食べ方」と発言したのは、
 女性客が剥いたエビの殻を床に捨てていた為

当初中国国内では店側の対応が批判されていたのですが、
今月7日になって上記の店側の主張が中国に伝わったため、
現在では批判の矛先が女性に向けられているようです。

今回の騒動が日本と中国以外でも報じられ始めているの
ですが、多くの外国人は「礼儀正しい日本人が理不尽に
怒るはずがない」と考えており、お店側の主張を
支持する声が大多数を占めていました。

海外「日本のサービス」
外国人が自国にもあって欲しいと思う日本の物事

翻訳元
大阪の飲食店で店員に中国人観光客が追い出される
#中国女生吃相差被日本餐厅驱赶
#Japanese restaurant Chinese tourist

 https://www.youtube.com/watch?v=99CxVr3NV08

■ 日本人は本当に礼儀正しい人たちだ。
 お金を受け取ることさえ拒否したんだから、
 明らかに客の女性側に何か問題があったんだよ。
+17 国籍不明

■ どんなに客のマナーが悪かったとしても、
 基本的に日本人は我慢するし
 プロとして対応するからね。
 この場合は間違いなく限度を超えてたんだろうな。
+298 マレーシア

■ 日本は敬意の国だぞ。
 そんな国で食べ物を床に撒き散らしちゃダメだろ。
+5 アメリカ

■ あれだけ怒ってるのにお金を返そうとするのか。
 日本人は怒り心頭の時ですら礼儀正しいんだね。
+23 国籍不明

■ 俺はどっちを信じるべきか分かってるよ。
 もし本当にお店側が国籍を理由に差別をしてるなら、
 そもそも女性たちをお店に入れてないでしょ。
+20 オーストラリア

■ 実際に日本で暮らしてる私の経験から言って、
 日本人はすごく人に対して丁寧で綺麗好きだし、
 差別的なんかじゃない。
 子どもたちも日本で生まれて育ったから、
 汚い場所とか空間はものすごく嫌がるよ……。
+10 国籍不明

■ 日本人とすら問題を起こしてたら、
 その人はもう誰ともやっていけないわよ。
 日本人は素晴らしく礼儀正しい人たちなんだから。
+7 タイ

■ 個人的には日本の店員さんが
 嘘をつくはずがないと思う。 +24 国籍不明

■ 私が日本に行ったとき、
 ほとんどの日本人は礼儀正しくて親切だった。
 客が店を出て行くように言われたなんて
 相当のことだと思う。
 どういう振る舞いだったのか何となく想像がつく!
+2 フィリピン

■ 私は店側が正しかったんだろうと信じてる。
 日本人は誠実だし、
 礼儀というものを物凄く大事にしてる。
 そうせざるを得ない状況に追い込まれない限り、
 日本人が極端な言動に出ることはまずないよ。
+9 イギリス

■ 全体化するのはやめよう……。
 素晴らしいテーブルマナーを持った中国人だって
 たくさんいる……。
 この件だけで中国人の国民性を決め付けないで!
+7 アメリカ

■ 率直に言って、僕は日本人を信じる。
 彼らはとても礼儀正しいし
 社会の一員という意識が非常に高い。
 一方で、中国のシニア世代には経験上信頼が置けない。
+20 アメリカ

海外「日本って凄いね…」
ライブの観客のマナーに外国人から賞賛の嵐


■ 毅然とした対応を取った店員さんにグッジョブ!
+3 国籍不明

■ 日本人はレイシストだから。
 客が日本人だったらあんな対応はしなかったはず。
+1 マレーシア

■ それは違う。
 あれは外道のような行動を取った人間には
 当然の対応なんだよ。
 国籍の問題なんかじゃないんだ。
 自分も家族であのお店に行ったことがあるけど、
 ただただ親切に、礼儀正しく対応してくれたよ。
+18 国籍不明

■ キョウトの小さなレストランで、
 実際には席が空いてるのに、
 満席だからって断られてた欧米人のカップルを見たよ。
 その後私達は日本人に似てるから入れてくれた。
+2 マレーシア

■ それは差別とは違うよ。
 日本のお店、特にかなり歴史あるお店では、
 ちゃんとした意思疎通が出来ないからという理由で、
 外国からのお客さんを断ることがあるの。
 ある程度日本語を話せれば歓迎してくれる。
 それはレイシズムとは全く関係ないよ。 +4 台湾

■ はっきり言って、そろそろ中国人観光客には
 マナーを身につけて欲しい。
 私はあの日本人店員さんを責める気にはなれない……。
+23 イギリス

■ 日本で差別だって?
 まず中国人観光客のことをどう思ってるのか、
 一度世界中の人に訊いてみたほうがいいと思うわ。
+11 イギリス

■ 日本で暮らした期間に差別を受けた事は一度もない。
 日本人は素晴らしいマナーを弁えた人たちだった。
 中国人は時にとても騒がしかったり
 店側にとって迷惑な客になる。
 今回もそういった問題があったんだろう……。
+68 国籍不明

海外「日本人は差別をしないから」
外国人の『日本を愛する理由』に大きな変化が


■ 「お金はいらないので帰ってください」
 って言葉が出るのは、
 客が大きな過ちを犯したときだぞ。
 特に日本では。 +30 イギリス

■ 私は中国での暮らしが気に入ってるし
 中国人が大好き。
 ただ、テーブルマナーに関しては酷すぎる!
 外国から来た人間にはとても耐えられない。
+12 米出身

■ 自分は中国人だけど、
 みんなの批判はもっともだと思う。
 本土の人たちがちゃんとしたマナーや
 高い意識を持つには、
 まだまだ時間がかかるだろうね。
+13 マレーシア

■ 中国は2000年の歴史がある国なのに、
 文明度は……。 +7 メキシコ

■ 正直なところ、日本人が嘘をつくとは
 思えないんだよ。 +4 インド

■ 基本的には文化の違いが原因で
 起きた問題だよね……。
 旅行をするときはその国の文化とかを
 受け入れないと。  +65 イギリス

■ 私は日本の店員さんを信じます。
 日本人は素晴らしいテーブルマナーや
 衛生観念で世界的に有名だけど、
 本土の中国人はそうじゃないし。 +18 香港

「日本から母国に戻ると鬱になる」
日本と自国の清潔さの落差にフランス人が悲嘆


■ 俺は10年間日本で暮らしてる。
 それでもお店を出て行くように言われた事は
 一度もないぞ。 +3 イギリス

■ 日本人の礼儀正しさは世界トップクラスだ。
 彼らは他人に対して厳しくあたるのは本来嫌なんだよ。
 それなのにあれだけ怒りを露わにしてるってことは、
 すなわちそれだけの理由があったってことだ。
 この件で日本のお店をレイシストのように報じるのは、
 アンフェアなことだし、理解が出来ないね。
+14 アメリカ

■ 前に中国人の知り合いと食事をしたんだけど、
 その人は当然のように骨を床に捨ててたよ。
 だから何で床に捨てるのか彼に訊ねたら、
 その時になってようやくいけないことだと悟ったようで、
 それからは床に捨てることはしなくなった。
 映像の女性もそういう文化で育ったんだろうね。
+11 マレーシア

■ 私が日本で暮らすようになってから数年が経つけど、
 店員が客に対してああいう対応をしてる光景は
 一度も見たことがない。
 日本にまだ来たことがない人は覚えておいて。
 日本では客は王族のように扱われるの。
 料理の提供が遅くなっただけで
 真摯に謝ってくれるんだから。

 あの店員さんが怒ったのにもちゃんとした理由が
 あったはず。
 日本人は簡単に怒ったりする人たちじゃないもん。
 感情のコントロールの仕方を分かってるから。
 客に対してあれだけ怒ってるような時は、
 明らかに客側に非があった時だよ。 +22 日本在住

■ 双方の言い分が違うケースか。
 まぁほとんどの人はどっちが正しいか
 分かってるだろうな。
 中国人のマナーはどこの国に行っても同じ。
+15 シンガポール

■ 日本人が優しくて礼儀正しい人たちで
 あることを私は知ってる。
 地下鉄やバスの中でさえ騒ぐことがない。
 中国本土の人達は日本滞在中にマナーを学んでほしい。
+15 ベトナム

■ どちらの言い分が真実なのかは
 報道だけでは分からない。
 ただ、何回も日本に行った事がある僕が把握してる
 事実として、日本人は礼儀と清潔さを
 とても大切にする国民だ。そして何より、
 外国人旅行者に対して凄く親切なんだ。 +4 香港

海外「日本は想像以上だった」
英国人女性が映した日本に恋する外国人が続出


■ これは個人のマナーの問題であって、
 中国人全体を批判することには反対。
 だけど客はあくまでもお店を利用するゲストにすぎない。
 たとえお金を払っていてもそうなんだよ。
 何か問題を起こせば、店側の裁量に従うしかない。
+5 スペイン

■ 中国人として申し訳なく思ってる。
 社会意識が根付くまであと2世代はかかるだろうと思う。
 重ねて謝罪します。本当に申し訳ない。
+18 国籍不明

■ ここ数年で日本各地のレストランで食事をしてきた。
 不快な経験をしたことなんて一度だってないよ。
 それどころかフレンドリーで丁寧な接客に
 毎回感銘を受けてる。
 日本人の店員さんがあれだけ怒ってるなら、
 間違いなくお客さんのマナーが悪かったんだよ。
+10 シンガポール

http://kaigainohannoublog.blog55.fc2.com/blog-entry-2726.html

by huttonde | 2018-06-11 23:40 | 国外くっくり | Comments(0)
<< 餓鬼の性癖 803 西洋画G7 >>