各々諸事情 ６３４９

2025/12/01
海外「世界よ、日本人を見習ってくれ！」
日本の女子高生のアメリカ体験記に米国人が感動
日本学生支援機構（JASSO）の調査によると、
2023年度に海外留学した日本人学生の数は8万9179人で、
前年度の5万8162人から53.3％増えました。

「最近の若者は内向き」という声も聞かれますが、
実際には日本学生支援機構の調査が始まった2009年以降、
2019年までは大幅に増え続けていました。
そして2021年以降は、再び上昇に転じています。

実は2013年までは、短期の交換留学などは含まれていない、
OECDやユネスコの統計を基にしていたため、
若者は内向き志向という「誤解」が広がったようです。

さて、今回は米国に交換留学している日本の高校生の投稿から
で、「アメリカに来て気づいたこと、日本と違うところ」
が11点紹介されています。

1. ペパロニピザがめっちゃ美味しい、毎日ピザで食生活バグる

2. 英語だとかっこいいのに日本語だとなんか違う！笑
　（※Superdry(極度乾燥しなさい) のバッグに関して）

3. リスがどこにでもいる！　しかも近い

4. とにかく人が多い（※ニューヨーク）

5. 教科書の中で見てたものばかりだから、
　生で見た時にめっちゃ感動する✨

6. スタバがでかい＆甘い

7. 遊園地、1個1個のアトラクションがおっきくて、
　そして何より敷地が広いからめっちゃ歩く

8. 学校に生理用品が買える自販機がある！　1個25￠

9. （学校の）椅子の下についてるのは荷物入れなのかな？
　使ってる人見たことないし使い方分からない😂

10. ハロウィン（イベント）を全力で楽しんでる。
　当日に限らず何カ月も前から準備してる

11. 日本だと自分の方向にトイレットペーパーを
　引っ張るけど、アメリカは下に引っ張る

以上になります。
アメリカ人にとっての「海外の反応」となるわけですが、
多くの人にとって単純に興味深かったことに加えて、
それらが、普段目にすることが多い「海外の反応」とは違い、
ポジティブな目線である事が非常に新鮮だったようで、
喜びの声が相次いで寄せられていました。
アメリカ人の反応をまとめましたので、ご覧ください。

「やっぱり日本人は違う！」
日本人に母国を褒められイングランド人が歓喜してしまう
翻訳元

■　誰かがアメリカの楽しい小さなことを指摘してくれるのを
　見ると、なんか新鮮で良いね！　+1480

　■　日本人がこんなにアメリカを評価してくれてるのに、
　　一部の人たちが自国を好きじゃないなんて
　　信じられないよ。本当に贅沢だし、ちゃんと見てない。
　+21

■　君が見つけた他の違いを見るのが、
　今からめちゃくちゃ楽しみだ！　+274

■　椅子の下にあるやつは本とかカバンを置けるよ！🌸😁
+1728
　■　うん、たぶんあれは本用だと思うけど、
　　でも誰も使わないんだよね。
　　変な形してるけど、普段は足を乗せてる😂　+73

■　アメリカの良いところを指摘してくれる人がいて
　すごく嬉しい！！ 私たちはここで大変な思いもしてるけど、
　あなたがここで楽しんでくれて本当に良かった :3　+40

■　トイレットペーパーの出方が国によって違うなんて、
　今まで一度も考えたことなかった。すごく興味深いね。

■　露骨にディスらない外国の方がいた❤️‍🩹　+3896

■　生理用品の自販機は、
　しょっちゅう空っぽだったり、壊れてたりする！
　あと、タダで使える時もあるんだよね。　+250

「もう皆で日本に移住しよう」
外国人ママが女性に優しい日本社会を大絶賛

■　カリフォルニアでは、
　学校のトイレに生理用品がタダで置いてあるよ。　+40

■　あなたは日本の大きな都市出身なの？
　ニューヨーク市はアメリカで一番人口が多い都市だから、
　やっぱり人がたくさんいるよ。　+49

■　イギリスのみなさん、こういう建設的な意見を出す方法を
　メモしておきましょう。　+145

■　ハハ、自分も日本に行った時に、
　洋服に書かれてる言葉に関して似たような経験をしたよ。
　服とか小物に書いてある英語がちょっと変な時があるんだ。
　両方の場所でそれが起こるって面白い。

■　あなたの見るアメリカの視点が大好き。
　私は今まであんな細かいことに注目したことなかったから。
+8

■　アメリカにリスがあんなにたくさんいる理由を知ってる？
　公園を作る際に、見ていて可愛くて楽しいものあれば、
　ピクニックをする市民が喜ぶんじゃないかって、
　役所の人たちが考えたからなんだよ。
　その時にリスが選ばれたんだって！
（※本来リスは森に生息する動物だが、
　　19世紀後半ごろ、上記のように癒し目的で
　　人為的に放たれた）

「こんな動物初めて見た！」
日本のモモンガなる動物の存在に外国人が衝撃

■　アルビノのリスを探してみるのも凄く楽しいよ！
　もちろんめちゃくちゃ珍しいんだけど、
　アルビノのリスの発見は地元の人にとって大ニュースで、
　「地元にいるぞ！」って必ず報道してくれるの。
　観光地だとその子のグッズまで売ってたりするｗ　+4

■　机の下の入れ物は、2000年代初頭とかそれより
　前の時代、生徒は教室から教室へ本だけ持ち運んで、
　カバンはロッカーに置いてたからなんだよ。
　だから次の授業の教科書をしまうのに、
　椅子の下の棚を使ってたんだ。
　今はほとんどの生徒がリュックを授業ごとに持ち運ぶから、
　本を置く場所は必要ないんだよね。

■　アメリカが、より良くなることを願った人々によって
　築かれた、美しい場所だって外国人が思ってくれた時の私
　→🥹🥹🥹🥹

■　アメリカに対して親切なレビューをしてくれて
　ありがとう❤😭　本当に、一部の人は
　ただディスるために来るんだよ。　+4

■　こういう海外の反応が分かる動画、大好き。　+10

■　セブンイレブンに行って、
　ビッグ・ガルプっていうドリンクを買ってみてよ。
　そのデカさに本気でビビるから！
　逆に私は今日本にいるんだけど、
　ドリンクのサイズの小ささにショックを受けてるもん。
　例えば日本のマクドナルドのLサイズドリンクって、
　アメリカのMサイズだからね。　+10　

「日本は常に本場を超えてくる」
大富豪ザッカーバーグ氏が日本のマクドナルドを大絶賛

■　むしろ私は日本の料理の量の少なさに驚いた。　+19

■　日本のスタバ、東京だと行列がヤバすぎて試せなかったんだ。
　桜のドリンクとか、めちゃくちゃ飲みたかったのに……。　+7

■　ニューヨーク、私も大好き💖　
　まさに「アメリカの東京」だよね。

■　もしハロウィンを楽しんでるなら、
　クリスマスも絶対好きになると思うよ！！
　感謝祭は料理が上手い人とそうでない人がいるから、
　ちゃんとした体験ができるかは分からないけどさ。
　でも昔ながらのアメリカの食べ物を試せるチャンスにはなる。

■　日本が恋しいな。
　アメリカももっと日本みたいだったらいいのに。　+4

■　クリスマスの飾り付けを見るまで待ってて！！
　ハロウィンの飾りもすごいけど、
　クリスマスはみんな本当に全力出すからね🎅　

「その手があったか！w」
日本が魔改造したクリスマスツリーが革命的だと絶賛の声

■　私が大学生の頃、リスに対する反応で、
　留学生なのかアメリカ人なのか違いがすぐわかったよ😅

■　おおっ、俺たちをポジティブな目線で見てくれる
　外国人が、ようやくインターネット上に現れてくれたか。

■　ピザは毎日じゃなくていいかもね😊
　他にも作ったり買ったりできるものがたくさんあるし、
　個人的にはその方が美味しいものも多いと思うよ😊😊
　でも、アメリカを楽しんでくれてて嬉しい！

■　ニューヨークはね、確かに人が多いよ。
　でも他の地域はあんまりああいう感じじゃないんだ。

■　あなたは勇気があるね。
　私たち家族はしばらく家がなかったんだけど、
　やっと普通の家に引っ越すことが出来るんだ。
　心配してることといえば、新しい学校に行くから、
　友達とかと離れることだけなんだけど、
　あなたは日本を出て全く新しい場所に行ったわけで、
　私にとってモチベーションになってるよ。　+3

■　ヨーロッパの人たち、メモをしておいて！
　これが他の文化を体験する方法だよ。　+874　

「日本って凄い国だね」
ヨーロッパの人権団体代表が日本社会の効率性に衝撃

　■　教えてくれてどうもありがとう。　+4

■　こういうものを見るとすごくクールに思える。
　だって私にとってはあまりにも普通のことだから、
　一度も深く考えたことがなかったよ。　+6

■　外国に行って、あら捜しをするのではなく
　日常のちょっとした違いを楽しむ……。
　世界よ、日本人を見習ってくれ！　+3

■　この動画、めっちゃいいね！大好き😊 🇺🇸💗🇯🇵
　日本とアメリカの細かい違いを見るのは面白いな。
　こっちで好きなものが見つかって良かった！🍕🎃
　他に何を見つけるか楽しみにしてるよ！　+5　

http://pandora11.com/blog-entry-5558.html

今回は絶対に見てください。